அளிக்கப்பட்டுள்ளது